В продължение на поколения номадските пастири в Монголия разчитат на ритуал, който звучи по-близо до магия, отколкото до животновъдство. Това е тиха мъдрост, предавана от уста на уста - знание, че понякога най-силният инструмент не е силата, а звукът.
Когато майка камила откаже новороденото си - или когато осиротяло малко се нуждае от приемна майка - степта не посяга към спринцовки или метални заграждения. Тя се обръща към песента. Първо пастирите връзват неспокойната майка близо до отхвърленото малко. Бебето плаче - объркано и гладно. Тогава напред излиза певец, често роднина или възрастен човек, който познава старите мелодии. С нисък, равномерен глас той започва khöölökh - специална „умилостивяваща песен“, създадена точно за тази двойка.
Мелодията е тиха, повтаряща се, почти хипнотична. Понякога е съпроводена от странния, красив звук на морин хуур (цигулка с конска глава) или бамбукова флейта. Певецът следи всяко потрепване на ушите на камилата, всяка промяна в дишането ѝ, като променя темпото и височината на гласа, за да успокои страха и яростта ѝ. В началото майката може да плюе, да рита или да се опитва да се отдръпне. Но постепенно нещо се променя. Дишането ѝ се забавя. Главата ѝ се спуска към малкото. Песента вплита тримата - певец, майка и бебе - в един общ кръг от звук и аромат.
Пастирите казват, че моментът на приемане е недвусмислен. Камилата внезапно застива, после започва да ближе малкото. В някои разкази се казва, че в очите ѝ се появяват сълзи, когато най-накрая позволява на новороденото да суче. Един живот е спасен - не със сила, а с търпение, музика и съпричастност.
Този „умилостивяващ ритуал за камили“ е повече от умна техника. Той е жива част от номадската култура - напомняне, че в откритата степ оцеляването винаги е зависело от умението да слушаш внимателно, дори сърцето на разгневено животно.
Няма коментари:
Публикуване на коментар